Ritratto di Maguy Marin

sabato 10 ottobre, ore 21

COMPAGNIE MAGUY MARIN

Turba

ideazione e realizzazione Maguy Marin, Denis Mariotte
in collaborazione con Ulises Alvarez, Yoann Bourgeois, Jordi Galì, Peggy Grelat-Dupont, Sandra Iché, Matthieu Perpoint, Cathy Polo, Jeanne Vallauri, Vania Vaneau, Vincent Weber, Yasmine Youcef

testi tratti da De rerum natura di Lucrezio

musiche Franz Schubert, Denis Mariotte

luci Judicaël Montrobert
costumi e manichini Montserrat Casanova
in collaborazione con Claudia Verdejo, Martin Peronard
scene Louise Gros, Michel Gros
suono Antoine Garry
direttore di produzione Alexandre Béneteaud
direttore di scena Michal Rousseau

durata dello spettacolo: 70' senza intervallo

coproduzione Festival Internazionale de Danse de Cannes, Biennale de la Danse de Lyon 2008, Théatre de la Ville de Paris, Centre Chorégraphique National de Rillieux-la-Pape/Cie Maguy Marin

Grand Prix della critica francese come miglior produzione 2007 creato il 26 novembre 2007 al Festival di Danza di Cannes

Il Centre Chorégraphique National de Rillieux-la-Pape / Cie Maguy Marin è sostenuto da Ministère de la Culture et de la Communication - DRAC Rhône-Alpes, Région Rhône-Alpes, Département du Rhône, Comune di Rillieux-la-Pape

Per le tournée internazionali si avvale del sostegno di CULTURESFRANC

organizzazione e distribuzione

Con Turba, presentato a Ferrara in prima nazionale, Maguy Marin prosegue la sua personale riflessione intorno al significato del gesto "nascosto", in questo caso rintracciato tra i ritmi indistinguibili di una moltitudine, nella confusione, nel tumulto, per scoprire, tra somiglianze e differenze, la specificità delle parti che compongono l'insieme. Il De rerum natura guida questo percorso ricordando come la natura non sia una somma infinita di elementi che si aggiungono gli uni agli altri, ma piuttosto una potenza in cui le cose esistono una ad una: affermazione della molteplicità e del diverso come sorgente di gioia.